Cô gái lặp lại cử chỉ Đức Quốc xã cho người thân của mình. Trong đoạn video dài 17 giây, mẹ của Elizabeth đã giơ tay lên trong lời chào của Đức Quốc Xã. Đứa trẻ 7 tuổi lập tức lặp lại cử chỉ, chúng được một người chú tham gia.
Người ta biết rằng Hoàng tử Edward thông cảm với Đức Quốc xã, và tin rằng Anh cần phải học hỏi từ kinh nghiệm chống cộng sản. Xét theo video, thật dễ dàng để kết luận những gì tâm trạng phổ biến trong gia đình hoàng gia vào giữa những năm ba mươi.
Phiên bản The Sun của Anh, xuất bản tin tức mới nhất với một video gây tai tiếng, từ chối tiết lộ nguồn tin của nó, chỉ nói rằng video gốc nằm trong kho lưu trữ của hoàng gia.
Cung điện Buckingham giải thích video gây tai tiếng về trò đùa của trẻ em, nhưng thể hiện sự phẫn nộ khi trình bày tài liệu:
"Thất vọng là một cảnh quay được quay cách đây tám thập niên, và rõ ràng trong kho lưu trữ gia đình của Nữ hoàng, được trích xuất từ đó và được sử dụng theo cách này."
Tuyên bố chính thức nói rằng với Elizabeth, cử chỉ này không có ý nghĩa gì cả, bởi vì lúc đó cô ấy là một đứa trẻ, và không nhận ra hành động của mình. Vào thời điểm đó, không ai trong gia đình hoàng gia có thể tưởng tượng được sự ra đời của quyền lực của các nhà xã hội quốc gia do Hitler đứng đầu.
Cung điện bắt đầu điều tra rò rỉ video với Elizabeth II
Cung điện Buckingham tin rằng Mặt Trời đã vi phạm bản quyền một cách thô bạo, vì quyền được quay một cuộc sống riêng tư của gia đình hoàng gia thuộc về gia đình hoàng tộc. Mặc dù thực tế rằng các đại diện của tờ báo lá chắn đảm bảo rằng video đã nhận được mà không có bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật, cung điện đã quyết định bắt đầu điều tra riêng của mình.
Một tờ báo nổi tiếng khác The Times đưa ra các giả định về cách video có thể nằm trong tay các nhà báo. Rõ ràng, vụ bắn súng được thực hiện bởi vua George VI, cha của Elizabeth. Trong trường hợp này, bộ phim được lưu giữ tại Viện phim Anh, cùng với phần còn lại của gia đình hoàng gia. Theo phiên bản thứ hai, bộ phim có thể ở Paris tại Villa Wallis Simpson - góa phụ của Edward VIII. Năm 1986, biệt thự, cùng với tất cả những thứ đã có, được Mohammed al-Fayed mua. Sau một thời gian, các doanh nhân chia mua hàng của mình thành nhiều phần và bán chúng. Có thể là trong số những điều đã nhận ra, đó cũng là một bộ phim xấu.