Tiểu thuyết lãng mạn về Scots

Khi bạn còn trẻ, đầy sức mạnh, năng lượng và mong muốn đa dạng, thì bạn sống một lưu ý nhất định về chủ nghĩa mạo hiểm: bạn muốn tận hưởng cuộc sống đầy đủ - du lịch, yêu, cố gắng tìm nguyên nhân cho bản thân bằng thử thách và lỗi ... thú vị và tò mò, và quan trọng nhất - một phụ nữ tự do, tôi là gì, một thông dịch viên chuyên nghiệp, khi tình cờ tôi đi làm ở Scotland.
Tôi không biết gì về đất nước này , ngoại trừ đây là nơi văn minh duy nhất trên trái đất, nơi đàn ông mặc váy. Và họ được gọi là kilt. Thực tế này luôn làm tôi thích thú, nhưng tôi không thể tưởng tượng được rằng tôi sẽ đối mặt với một người đàn ông mặc váy. Chính xác hơn, tôi sẽ chọn một người chồng như vậy. Vâng, tôi đã nói lời tạm biệt với sự tự do của tôi và kết hôn với một người Scotsman, và cho tình yêu tuyệt vời. Nhưng ai có thể nghĩ rằng nó đã ở đó, ở tận cùng của thế giới, rằng tôi sẽ gặp Robert yêu dấu của tôi? Nhưng cô đã đi với ý định vững chắc không làm phức tạp cuộc sống của mình với đủ loại mưu đồ.
Hãy tưởng tượng: Tháng Mười Một, Chủ Nhật. Một cơn mưa khó chịu đang rơi. Không cần phải vội vàng. Tôi, hết thói quen, quyết định đi bộ đến quán cà phê yêu thích của tôi và đọc báo cho một tách cà phê mạnh. Tôi thực hiện chuyến dạo chơi này bất cứ lúc nào vào cuối tuần ... Một cô gái xinh đẹp ngồi bên cửa sổ trong quán cà phê này và nhấm nháp nước cam trong ống hút.

Cô ấy có một cái nhìn tách rời , nhưng cô ấy có vẻ rất đẹp với tôi: tư thế trầm ngâm của cô ấy, mái tóc dài mượt, những ngón tay mỏng ... Đặc biệt là không hy vọng có đi có lại, tôi vẫn ngồi xuống bàn của cô ấy. Chúng tôi trao đổi lời chào, và ngay lập tức tôi nhận ra rằng cô ấy không phải là người Scot. Tuy nhiên, tôi không xấu hổ. Đây là cơ hội tuyệt vời để tìm hiểu điều gì đó về một quốc gia khác. Tôi cũng tò mò muốn làm quen với người Scotsman: một tâm lý khác, một nền văn hóa khác. Nhưng đồng thời, mặc dù thực tế Robert dường như thích tôi rất nhiều, tôi nghĩ ít nhất là về một điều gì đó cá nhân, bởi vì ở Kiev tôi có một người bạn thân thiết đã mời tôi kết hôn. Nhưng tôi không vội vàng chút nào ... Giao tiếp với Robert ngay lập tức đặt ra giọng điệu, không bao gồm tất cả sự vui tươi và sự phẫn nộ. Lúc đầu, anh ngoan ngoãn đồng ý với những quy tắc như vậy và trở thành người hướng dẫn của tôi, bạn đồng hành, bạn đồng hành, người không gánh nặng, nhưng đồng thời anh ấy đã nói nhiều điều thú vị về đất nước của anh ấy. Và quan trọng nhất - không có bất kỳ sự tẻ nhạt và cải tiến nào.

Tôi cố tình không vội vã. Tôi sợ làm hoảng sợ hạnh phúc đã đến trong đầu tôi. Asya và tôi dường như mở thế giới một lần nữa. Thật tuyệt vời khi chúng tôi có nhiều điểm chung, mặc dù cô ấy đến từ Ukraine, một đất nước hoàn toàn không biết đến tôi. Nhưng tôi đã trân trọng hy vọng rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ đi bộ quanh Khreshchatyk, đi đến Kiev-Pechersk Lavra, và thậm chí có thể kết hôn ở đó. Vì vậy, nó đã xảy ra sau đó. Và sau đó tôi ngây thơ làm quen cô ấy với Edinburgh yêu quý của tôi - một thành phố cổ kính, xinh đẹp, nơi cư trú cũ của các vị vua địa phương. Cùng với Asya, tôi tái khám phá thành phố của mình: Holyroodhouse Palace (Ngôi nhà của Holy Cross), nơi Mary Stewart từng sống và nơi những con ma khủng khiếp vẫn còn sống, Throne of Arthur là ngọn đồi cao nhất ở Edinburgh, Royal Mile là lâu đời nhất ở đây đường phố.

Nếu không phải vì Robert , tôi sẽ không bao giờ cảm thấy thoải mái ở thành phố này, ở đất nước này. Nắm tay nhau, chúng tôi lang thang vô tận qua các con phố và các con phố phía sau Edinburgh. Ông đọc cho tôi những câu thơ của đồng hương nổi tiếng của ông và tên Robert Burns. Ngồi trên một chiếc ghế dài trong công viên, họ uống bia đen với một cái tên buồn cười "vihavi" - bia có nồng độ cồn thấp. Và tôi thường xuyên quấy rầy anh ta với một ngu ngốc hoàn toàn, theo ý kiến ​​của anh ta, một yêu cầu đến bằng cách nào đó vào một ngày trong một kilt. Robert rất xúc phạm bởi yêu cầu này. Anh ấy không hiểu tại sao tôi lại có một bộ com lê truyền thống của người Scotland. Những gì bạn không thể làm cho một người phụ nữ bạn đang yêu mà không cần nhớ! Theo cách của tôi trong chiếc váy trước mặt cô ấy, tôi quyết định cung cấp trang trí đẹp mắt và đồng thời cung cấp cho cô ấy một bàn tay và trái tim.

Tôi biết đây là một quyết định vội vàng, nhưng, như họ nói với bạn: săn bắn mạnh hơn tù túng! Tôi mời Asya đến nhà hàng, nơi âm nhạc "sống", chính xác hơn, các túi kèn phía Bắc Scotland, và nơi món ăn quốc gia phổ biến nhất được phục vụ là haggis: một vết sẹo của ram với giblets. Tôi biết, Asya đã khai sáng cho tôi, theo ý kiến ​​của bạn, nó nghe có vẻ, không ngon miệng lắm, nhưng ngon quá! Yêu thích của tôi, quá, đánh giá cao!
Tôi sẽ không bao giờ quên sự xuất hiện của tôi với Robert. Tất cả đều được vinh danh bởi danh dự. Để kilt rô, nó quay ra, dựa vào áo khoác tweed, vớ dệt kim, mất, và trên hông - một bào tử da - một chiếc ví treo trên một dây đeo dài. Trong tất cả những điều này, Robert của tôi mặc quần áo, và, tôi nói với bạn, tôi đã rất ấn tượng với loại của anh ấy. Không có gì buồn cười hay vô lý!

Ngược lại, rất tao nhã!
Tôi không biết, sau đó hoặc sớm hơn tôi cảm thấy rằng tôi không thờ ơ với Robert. Tuy nhiên, chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian bên nhau, anh ấy trông rất tuyệt vời! Ít nhất là khi Rob, xấu hổ, vắt kiệt sức mình: "Bạn không muốn cưới tôi? ", Tôi nhận ra rằng tôi không thể từ chối. Tôi nghĩ đó là Edinburgh người "thì thầm" với chúng tôi tình yêu. Và không phải không có lý do nó được gọi là thành phố bí ẩn và bí ẩn nhất trên trái đất. Sau đó, tôi đề nghị rằng Robert đi đến Kiev với nhau để giới thiệu anh ta với cha mẹ của mình và kết hôn ở đó. Hơn nữa, hợp đồng của tôi đã hết hạn.
Đương nhiên, tôi vui vẻ đồng ý: trước tiên, Asya trả lời tôi, và thứ hai, tôi thực sự muốn đến thăm Ukraine. Đó là một thời gian hạnh phúc cho chúng tôi. Tối hôm đó, bằng cách này, Asya đầu tiên ở lại với tôi cho ban đêm, và vào buổi sáng tôi nấu một bữa ăn sáng điển hình của Scotland: bột yến mạch và cá hồi. Cô đã rất ngạc nhiên trước sự kết hợp của các sản phẩm và vui vẻ hứa hẹn trong tương lai gần để đối xử với tôi với borsch và vareniki với anh đào. Tôi hiểu rằng chúng tôi đã được nuôi dưỡng trong các nền văn hóa khác nhau, và cả hai chúng tôi đều quan tâm đến việc tìm hiểu về những điều mới mẻ khác.

Lên đến chi tiết nhỏ nhất.
Asya, ví dụ, thích thú với việc tôi cắt rau xanh bằng kéo. Cô cười vào tên của các món ăn quốc gia của chúng tôi: súp gà "coca-khuôn mặt", salad khoai tây với cá hồi - "vỗ tay-shot", với thịt - "stoviz". Tôi cũng thích quan sát cách cô ấy đang khai thác trên borsch: bạn cần phải làm rất nhiều hoạt động, nhưng nó ngon như thế nào! Vâng, thời gian đó, ngay trước khi rời Kiev, đã cho chúng tôi và Robert một loại tuần trăng mật, một khoảng thời gian nhận ra nhau thật sự. Chúng tôi đã yêu, nhưng chúng tôi đã cố gắng không để mất đầu, bởi vì chúng tôi biết: niềm đam mê nhanh chóng biến mất, một kỳ nghỉ mới lạ, và sau đó chúng tôi sẽ phải làm quen với cuộc sống hàng ngày, cuộc sống hàng ngày. Cần lưu ý rằng sự tôn cao của tôi hoàn toàn kết hợp với tính thiết thực của Robert. Tôi thích độ tin cậy và sự thận trọng của anh ấy, tính hợp lý và sự dịu dàng vô biên đối với tôi. ... Và sau đó đã có một cuộc gọi đến các bậc cha mẹ, những người theo nghĩa đen chết lặng họ. "Mẹ ơi, bố, chuẩn bị đi!" Tôi đến với chú rể. Chỉ có anh ấy trong váy của tôi!