Trên thực tế, Boris tồn tại. Akunin thực sự là một nhân vật rất thực tế. Chỉ đơn giản tác giả này là chữ "I" thứ hai của Grigory Chkhartishvili. Đây là trò chơi của riêng anh, bắt đầu cách đây hơn mười năm. Đó là sau đó Boris Akunin xuất hiện. Khi Gregory còn trẻ, anh yêu cờ bạc, đặc biệt là thẻ. Có lẽ đó là lý do tại sao Fandorin luôn thắng trong tất cả cờ bạc, ai biết được. Nhưng, bây giờ cuộc nói chuyện không phải về Fandorin, mà về ông Akunin, hay đúng hơn là Chkhartishvili. Vậy, Akunin tài năng như thế nào xuất hiện trên thế giới? Vào thời điểm đó, ông Chkhartishvili đã viết một cuốn sách rất nặng có tên là "Nhà văn và tự sát". Cuốn sách này giới thiệu anh ta vào trầm cảm, và để thư giãn bằng cách nào đó, một nhà văn nghiêm túc bắt đầu tạo tiểu thuyết trinh thám. Ông muốn viết tiểu thuyết thực sự, theo ý kiến của ông, rõ ràng là thiếu văn học Nga. Đó là khi Akunin xuất hiện. Ông thích điều chỉnh các tài liệu đặc biệt, đọc một số sách, thư và ghi chú nhất định trên các tờ báo cũ. Lúc đầu không ai biết nhà văn này là ai. Tất nhiên, mọi người bắt đầu tự phát minh ra những điều đáng kinh ngạc nhất, một số thậm chí còn nói rằng những thám tử này đã viết Zhirinovsky. Và Akunin và Chkhartishvili chỉ xem tất cả những điều này, và sau đó, cuối cùng, thú nhận họ thực sự là ai.
Khi tôi hỏi Grigory tại sao sự huyền bí này được bắt đầu với Akunin, anh ta nói rằng, trên thực tế, anh ta không muốn làm điều này. Nó chỉ là những gì ông viết và những gì Akunin viết là khác nhau đáng kể. Ông Chkhartishvili tạo ra các bài tiểu luận và câu chuyện của mình trong một thời gian dài, nhưng Akunin, người có bộ não hoạt động nhanh hơn nhiều, có thể viết những câu chuyện trinh thám trong một vài tháng. Ngoài ra, ông Chkhartishvili không phải là một kẻ bình dị như Akunin. Ông nói rằng Boris là kinder tốt hơn và thực sự tin vào Thiên Chúa. Có lẽ, điều này cho anh ta sức mạnh để tạo ra nhân vật, mà sớm hay muộn, nhưng vẫn đánh bại cái ác. Và ông Akunin rất may mắn với cái tên, bởi vì nó gần như không thể biến thái, không giống như Chkhartishvili cứng rắn.
Akunin yêu Đông rất nhiều, nên tên của anh ấy nên được đọc bằng tiếng Nhật. Nhiều người nghĩ rằng điều này có nghĩa là "người xấu". Nhưng đây không phải là lời giải thích đầy đủ của từ đó. Trong cuốn sách "The Diamond Chariot", kể về những năm tháng của Fandorin trẻ ở Nhật Bản, lời giải thích chính xác của từ "Akunin" được đưa ra. Nó cũng giải thích rằng Akunin không thể được gọi đơn giản là một người xấu xa. Nó không giống như vậy chút nào. Người này chỉ đơn giản sống theo các quy tắc mà bản thân anh ta đã thiết lập và ai sẽ không thay đổi. Tuy nhiên, thông thường, các quy tắc như vậy không tương ứng với các luật cơ bản, nhưng Akunin không quan tâm. Anh ta sẵn sàng chết, nếu anh ta không từ bỏ những gì anh ta nghĩ là đúng. Vì vậy, nó, chắc chắn, nó có thể ghét, nhưng nó là không thể không tôn trọng.
Bây giờ các fan đã đọc câu chuyện này về Fandorin, họ đã có thể hiểu được, thực sự, có nghĩa là tên tác giả yêu thích của họ. Vì vậy, họ có thể bình tĩnh cho anh ta và không coi anh ta là một người có ý nghĩa và hèn nhát. Thay vào đó, ông chỉ đơn giản là biết sự thật của mình và luôn luôn chiến đấu cho nó. Mặc dù, có lẽ khái niệm về lẽ thật này không phải lúc nào cũng trùng hợp với sự chấp nhận chung và được chấp nhận trong xã hội chúng ta. Nhưng, tuy nhiên, mọi người đều có thể tin chắc rằng Boris Akunin là một nhà văn tài năng và một người đáng kính trọng. Có lẽ ông xuất hiện, như thể từ đầu thế kỷ XX, nhưng, tuy nhiên, rất dễ dàng và nhanh chóng bắt rễ trong thế giới hiện đại và liên tục làm hài lòng chúng tôi với những thám tử xinh đẹp về thời điểm vẫn còn một khái niệm về danh dự và phẩm giá thực sự.
Nhưng, tuy nhiên, chúng ta không nên quên về ông Chkhartishvili. Xét cho cùng, nếu không, thì, với Boris Akunin, chúng ta, rất có thể, sẽ không có vinh dự được gặp. Vì vậy, chúng ta hãy nói một chút về Grigory Chkhartishvili. Ông sinh ra ở Georgia vào ngày 20 tháng 5 năm 1956. Khi bé Grisha được hai tuổi, bố mẹ cậu đã chuyển đến sống ở Moscow. Tình yêu của văn hóa phương Đông đã được thấm nhuần trong Nhà hát Gregory Kabuki. Đó là nhờ ông Chkhartishvili bước vào Khoa Lịch sử và Triết học của trường Đại học Tổng hợp Moscow tại Viện Nghiên cứu Châu Á và Châu Phi. Đó là cách Gregory trở thành một học giả người Nhật, rất biết ơn ông Akunin và tất cả những người ngưỡng mộ ông. Tại một thời điểm, ông Chkhartishvili là phó tổng biên tập tạp chí Văn học nước ngoài, trong hơn mười năm ông đã được tham gia chỉ bằng văn bản và, đồng thời, không coi mình là một nhà văn ở tất cả. Ông Chkhartishvili trao toàn bộ vòng nguyệt quế cho ông Akunin. Mặc dù, anh vẫn coi mình là một tiểu thuyết gia và không phải là không thích chấp nhận lời khen ngợi trong lĩnh vực này. Tuy nhiên, ông Chkhartishvili lại tham gia nhiều hơn vào việc viết các bài báo và chỉnh sửa các tác phẩm nghiêm trọng như, ví dụ, "The Anthology of Japan Culture". Ông cũng viết các bài báo quan trọng, dịch các tài liệu tiếng Nhật, Mỹ và Anh và biên soạn các bộ sưu tập các tác phẩm hay nhất của các nhà văn phương Tây.
Tất nhiên, họ biết và tôn trọng anh ta trong một số vòng kết nối. Nhưng, tuy nhiên, anh ấy nổi tiếng khá khác với Boris Akunin. Ở đây ông được đề cử cho nhà văn của năm, và cho các giải thưởng khác. Một số ông nhận được, một số không, nhưng, trong mọi trường hợp, không phải đặc biệt vì điều này khó chịu. Cuối cùng, sự công nhận của con người không phải là trong bất kỳ statuettes, nhưng bao nhiêu họ yêu và đang chờ đợi cho việc tiếp tục câu chuyện của mình. Và nếu bạn nhìn vào tình hình từ phía bên này, bạn hoàn toàn có thể chắc chắn rằng ông Akunin là một người sáng tạo triệu phú, những cuốn sách luôn được chờ đợi với sự thiếu kiên nhẫn tuyệt vời.